(Reuters) — Vietnam prohibió la distribución nacional de la muy esperada película de Warner Bros. «Barbie» por una escena que muestra un mapa que muestra el territorio reclamado unilateralmente por China en el Mar de China Meridional, informaron el lunes medios estatales. (Warner Bros., como CNN, es una unidad de Warner Bros. Discovery).
La «línea de nueve guiones» en forma de U se usa en los mapas chinos para ilustrar sus reclamos sobre vastas franjas del Mar de China Meridional, incluidas franjas de lo que Vietnam considera su plataforma continental, donde ha otorgado concesiones petroleras.
«Barbie» es la última película prohibida en Vietnam por representar la controvertida línea de nueve rayas de China, que fue repudiada en un fallo de arbitraje internacional por un tribunal de La Haya en 2016. China se niega a reconocer el fallo.
En 2019, el gobierno vietnamita retiró la película animada de DreamWorks «Abominable» y el año pasado prohibió la película de acción de Sony «Unchartered» por la misma razón. Netflix también sacó un drama de espías australiano, «Pine Gap», en 2021.
Barbie, protagonizada por Margot Robbie y Ryan Gosling, originalmente estaba programada para estrenarse en Vietnam el 21 de julio, la misma fecha que en Estados Unidos, según el periódico estatal Tuoi Tre.
«No autorizamos el estreno de la película estadounidense ‘Barbie’ en Vietnam porque contiene la imagen ofensiva de la línea de nueve guiones», informó el periódico, citando a Vi Kien Thanh, jefe del Departamento de Cine, la agencia gubernamental en encargado de otorgar licencias y censurar películas extranjeras.
Warner Bros. no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.
Vietnam y China han tenido durante mucho tiempo reclamos territoriales superpuestos sobre una franja del Mar de China Meridional potencialmente rica en recursos energéticos. El país del sudeste asiático ha acusado repetidamente a los barcos chinos de violar su soberanía.